Datenschutz.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

AixRays UG (haftungsbeschränkt)
Melatener Straße 103
52074 Aachen, Deutschland
Vertreten durch Dr. Pascal Richter
E-Mail: info@aixrays.eu

2. Grundsatz

Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Inhalte von Dritten ein und verwendet weder Analyse- noch Tracking-Werkzeuge. Schriften und Symbole werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es gibt keine Registrierung, kein Kundenkonto und keine Formulare. Personenbezogene Daten fallen daher nur in dem technisch unvermeidbaren Umfang an, der nachstehend beschrieben ist.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei einem Dienstleister gehostet: IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Beim Aufruf der Website werden vom Server automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind in der Regel:

  • IP-Adresse, die vom Anbieter unmittelbar bei der Erhebung anonymisiert und nur zur groben Bestimmung des Zugriffsorts verwendet wird
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
  • Browsertyp, Browserversion, Betriebssystem und Gerätetyp
  • die zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb, in der Auslieferung der Website und in der Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt, und es erfolgt keine Auswertung zu Marketingzwecken. Die Logdateien werden nach 8 Wochen gelöscht. Eine Weitergabe an Dritte sowie eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU finden nicht statt. Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen keine Cookies und verwenden keine Webanalyse, kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

6. Links zu externen Angeboten

Diese Website verlinkt auf externe Angebote, etwa LinkedIn, Facebook, ResearchGate und Google Maps. Es handelt sich um einfache Verweise, nicht um eingebettete Inhalte. Eine Datenübertragung an diese Anbieter findet erst statt, wenn Sie den jeweiligen Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf deren Inhalt wir keinen Einfluss haben. Die auf der Startseite gezeigte Karte ist eine lokal gespeicherte Bilddatei und stellt keine Verbindung zu Google her.

7. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich über eine mit TLS verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert, erkennbar am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

8. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber jederzeit folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@aixrays.eu.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, sobald Änderungen an der Website dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

English translation

The German version above is the authoritative one. This translation is provided for convenience.

Controller. AixRays UG (haftungsbeschränkt), Melatener Straße 103, 52074 Aachen, Deutschland, represented by Dr. Pascal Richter. Email: info@aixrays.eu.

Principle. This is an information-only website. It sets no cookies, embeds no third-party content, and uses no analytics or tracking. Fonts and icons are served from our own server. There is no sign-up, no account and no form. Personal data is therefore only processed to the technically unavoidable extent described below.

Hosting and server logs. The site is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. On each request the server records your IP address, which the provider anonymises on collection and uses only to approximate the location of access. It also records the date and time, the file requested, the amount of data transferred, whether the request succeeded, your browser type and version, your operating system and device type, and the referring page if sent. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is operating and delivering the site and defending against attacks. This data is not combined with other sources and is not analysed for marketing. Log files are deleted after 8 weeks. The data is not passed to third parties and is not transferred outside the EU. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the host.

Email contact. If you email us, your message is stored so we can answer it and handle follow-up questions. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. Data is deleted once it is no longer needed and no statutory retention period applies.

External links. Links to LinkedIn, Facebook, ResearchGate and Google Maps are plain links, not embeds. No data reaches those providers until you click. The map shown on the homepage is a locally stored image and makes no connection to Google.

Your rights. You may request access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18) and portability (Art. 20), and you may object to processing based on Art. 6(1)(f) (Art. 21). An informal email to info@aixrays.eu is enough. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Ours is the Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Germany.